MathML

A MathML (Mathematical Markup Language) a W3C (World Wide Web Consortium) által javasolt jelölőnyelv a matematikai szerkezet, a tartalom, illetve a jelentés megjelenítésére. A JAWS és a Fusion fel lett készítve a kifejezések beszélt, természetes nyelven történő bemondására, ugyanazt a terminológiát használva, amelynek segítségével a tanárok magyaráznak az iskolában. Ez lehetővé teszi, hogy a képernyőolvasót, illetve Braille-kijelzőt használó tanulók is tanulmányozni tudják a matematikai problémákat.

A JAWS támogatja a MathML használatával létrehozott matematikai tartalmak felolvasását az Edge, a Chrome és a Firefox böngészőben anélkül, hogy további harmadik féltől származó szoftveralkalmazásokat vagy bővítményeket kellene telepítenie. Minden a fejlesztői oldalon történik. Látogasson el a W3 weboldalára, ha többet szeretne megtudni a MathML-ről és a weboldalakhoz való hozzáadásához használt eszközökről.

Ha a számítógéphez frissíthető Braille-kijelző is csatlakozik, a JAWS a Nemeth Braille-kód használatával megjeleníti a MathML kifejezéseket az eszközön. A Nemeth Braille-kód a matematikai kifejezések Braille-kijelzőn történő megjelenítésére szolgáló, széles körben használt rendszer. Mivel a Nemeth Braille csak a magyar és az angol nyelvhez érhető el, az alábbi lépéseken keresztül győződjön meg róla, hogy a JAWS valamelyik magyar vagy angol irodalmi Braille-kijelzésre van-e konfigurálva:

  1. A Beállítási központ megnyitásához nyomja le az INSERT+6 billentyűkombinációt. A 6 lenyomásához a billentyűzet fő részén található számsort használja.
  2. Ha a változtatásokat az összes alkalmazáshoz érvénybe kívánja léptetni, nyomja le a CTRL+SHIFT+D billentyűkombinációt. Az Alkalmazás: kombinált listamező értéke Alapértelmezett (minden alkalmazás) lesz. Ha a módosításokat csak egy adott alkalmazáshoz kívánja megadni, válassza ki azt a listából.
  3. A Keresés szerkesztőmezőbe írja be az "írásrendszer" szót, idézőjelek nélkül.
  4. Nyomogassa a LE NYÍL billentyűt, amíg a találati lista fanézetében el nem jut az "Írásrendszer" elemre, majd az ENTER használatával helyezze a fókuszt a csoportra. A JOBBRA NYÍL használatával nyissa ki a csoportot.
  5. Győződjön meg róla, hogy a Nyelv kombinált listamezőben a Magyar - Magyarország vagy az Angol - Egyesült Államok érték szerepel-e.
  6. Győződjön meg róla, hogy a Kijelzés kombinált listamezőben a Magyar Grade 1, a Magyar Grade 2, az Amerikai angol Grade 1 vagy az Amerikai angol Grade 2 érték szerepel-e.
  7. Aktiválja az OK gombot a beállítások mentéséhez és a Beállítási központ bezárásához.

Tipp: Ha a Freedom Scientific által gyártott Focus Blue frissíthető Braille-kijelzőt használ, az irodalmi Braille-megjelenítésre történő váltáshoz alkalmazza az 1, 2, 4, 5, 7, 8 PONT+SZÓKÖZ parancsot.

Matematikai tartalmak felolvastatása JAWS-zal

Ha a weboldalon MathML kifejezés is található, a JAWS felolvassa azt, majd bemondja a "matematikai tartalom" szöveget. Ha Braille-kijelzőt használ, és a JAWS irodalmi Braille-megjelenítésre van konfigurálva, a "Math" szöveg jelenik meg a kifejezés után. Ha a kifejezés egy sornál hosszabb, a léptetőgombok használatával jelenítheti meg a maradékot. Amennyiben a kijelzés Számítógépes Braille értékre van állítva, a "Math" felirat után megjelenik az az üzenet is, amely arra figyelmeztet, hogy az irodalmi Braille-t szükséges beállítani a matematikai tartalmak megjelenítéséhez.

A matematikai tartalmon állva nyomja le az ENTER billentyűt. A JAWS megnyitja a Matematikai megjelenítőt, amelyben az alábbiak szerint tanulmányozhatja a kifejezést:

A fentiek célja, hogy a felhasználó a logikai egységek mentén be tudja járni a matematikai kifejezéseket. Például, a törtek számlálóból és nevezőből állnak. Mind a számláló, mind a nevező tartalmazhat részkifejezéseket. A JAWS lehetőséget biztosít a számláló és a nevező közti lépkedésre, illetve igény esetén azok részkifejezéseinek bejárására.

A matematikai egyenletek felolvastatása a JAWS-zal

A JAWS matematikai támogatásának célja, hogy az egyenletek bemondása a lehető legjobban közelítse meg azt, ahogy a tanárok magyarázzák el azokat az iskolában. Például, az x2/-y kifejezést a tanár "x négyzet per mínusz y" formában fogja felolvasni a tábláról.

x 2 / - y

További gyakorlófeladatok

GYAKORLAT: Hajtsa végre az alábbiakat a MathML példák oldalán szereplő másodfokú egyenlet megoldóképletének bejárásához.

MathML példák külön ablakban megjelenő oldala

  1. Navigáljon a Másodfokú egyenlet megoldóképlete részre. Amikor meghallja a "matematikai tartalom" bemondást, nyomja le az ENTER billentyűt. Megnyílik a matematikai tartalom megjelenítője.
  2. Nyomja le a sor felolvastatásának billentyűparancsát, ami a JAWSGOMB+FEL NYÍL. A JAWS bemondja a teljes kifejezést.
  3. Nyomogassa a BALRA NYÍL, illetve a JOBBRA NYÍL billentyűt az aktuális szinten található részkifejezések közötti navigáláshoz. Balról-jobbra haladva, egymástól elkülönítve, az alábbiakat fogja hallani:
  4. A számlálóra lépéshez nyomja le a LE NYÍL billentyűt. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  5. A nevezőre lépéshez nyomja le a JOBBRA NYÍL billentyűt. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  6. A számlálóra történő visszalépéshez nyomja le a BALRA NYÍL billentyűt, majd a LE NYÍL használatával lépkedjen végig annak részein. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  7. A számláló részeinek bejárásához nyomogassa a JOBBRA NYÍL billentyűt. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  8. A második szintű részkifejezések bejárásához nyomogassa a LE NYÍL billentyűt. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  9. A kifejezés további részeinek bejárásához nyomogassa a JOBBRA NYÍL billentyűt. A JAWS az alábbiakat fogja bemondani:
  10. A kifejezés első részére (b négyzet) történő visszalépéshez nyomja le a BALRA NYÍL billentyűt, majd a LE NYÍL használatával lépkedjen végig annak részein.
  11. Nyomogassa a BALRANYÍL, illetve a JOBBRRANYÍL billentyűt a részkifejezések közötti navigáláshoz. Balról-jobbra haladva, egymástól elkülönítve, az alábbiakat fogja hallani:
  12. Az előző szintre történő visszalépéshez nyomja le a FEL NYÍL billentyűt. A JAWS a b négyzet kifejezést fogja bemondani.
  13. Nyomogassa a JOBBRA NYÍL billentyűt, amíg meg nem hallja a 4 a c bemondást. A kifejezés részeire történő lépéshez nyomja le a LE NYÍL billentyűt. A JAWS a 4 szöveget fogja bemondani.
  14. Nyomogassa a JOBBRA NYÍL billentyűt, és figyelje meg, ahogy a JAWS bemondja a következő elemeket: a c

A látó felhasználók a képernyőn is követhetik a Matematikai megjelenítő tartalmát. Az egyenleten történő navigálás során az aktuális kifejezés vagy részkifejezés vizuálisan kiemelésre kerül, így a látó tanár követni tudja a szemével, hol tart a felolvasás.

Ha frissíthető Braille-kijelzőt használ, megfigyelheti, hogy a művelet során a teljes kifejezés megjelenítésre kerül az eszközön, miközben a NYÍL billentyűkkel navigál. A kurzor (7, 8 PONT) viszont mindig az aktuális részkifejezés elejére kerül. Ha az egyenlet aktuális részkifejezésének celláin állva megnyomja a kurzoráthelyező gombok egyikét, a kurzor átlép a kívánt helyre. A JAWS – ugyanúgy, ahogy a NYÍL billentyűkkel történő navigálás esetén – bemondja és kiemeli az aktuális részkifejezést.

Miután befejezte a kifejezés bejárását a NYÍL billentyűkkel és a karakter, szó vagy sor felolvastatásának billentyűparancsaival, nyomogassa a FEL NYÍL billentyűt, amíg vissza nem kerül a legfelső szintre. A Matematikai megjelenítő bezárásához nyomja le az ESC billentyűt.

Járja be a példaoldal többi egyenletét és kifejezését is. Miután befejezte azok tanulmányozását, ne felejtse el bezárni a Matematikai megjelenítőt. Ehhez használja az ESC billentyűt vagy az ALT+F4 billentyűkombinációt. A CTRL+F4 használatával bezárhatja a példaoldalt is.